TV Documentary Revisits the Jean-Claude Romand Case
Listen to the story
The French TV program 13h15, le dimanche... presents a two-part documentary about Jean-Claude Romand, a man linked to one of France's most well-known cases of deception.
The documentary is called 'Jean-Claude Romand, le double je'. In French, this title plays on words, since 'je' means 'I', but it also sounds like 'jeu', meaning 'game'. This suggests both a double identity and a kind of hidden game.
Episodes one and two of the documentary will show viewers the story behind Romand's case, though the summary does not give further details about the events themselves.
On the same day, another program called 'Enquêtes criminelles' will air an episode about the Dupont de Ligonnès affair, part of its 'Non élucidé' series. This name means 'Not solved' in English, referring to a case that remains a mystery in France.
Both programs are scheduled for Sunday, September 13, starting at 6:45 in the morning, and will be shown on the French TV channel T18.
These types of shows are part of a genre known as true crime, which focuses on real criminal cases and includes investigations, interviews, and reconstructions of past events.
French audiences often follow such programs because they explore well-known cases that have shaped public memory, even years after they first made headlines.
No further information was given in the summary about the specific content of either episode, so this report remains general, based only on the confirmed broadcast details.
Vocabulary10 words
- documentary
- a TV show that presents facts about real people or events
- Dupont de Ligonnès
- the name connected with another famous unsolved French case
- mystery
- something that is not understood or explained
- channel
- a specific TV station where shows are broadcast
- investigations
- careful searches to find facts or the truth
- true crime
- a type of media about real crimes and criminal cases
- affair
- an event or situation, often serious, that people talk about
- genre
- a type or category of art, music, or shows
- broadcast
- to send out a TV or radio program to viewers
- reconstructions
- recreations of past events to show what happened
Quiz
Answer key
1. The words 'I' and 'game' in French 2. Not solved 3. T18
Fill-in-the-blank listening
Play the audio again and fill in the missing words as you listen.
The French TV program 13h15, le dimanche... presents a two-part _____ about Jean-Claude Romand.
The documentary is called 'Jean-Claude Romand, le double _____'.
In French, this title plays on words, since 'je' means 'I', but it also sounds like 'jeu', meaning _____.
Episodes one and two of the documentary will show viewers the story behind Romand's _____.
Another program called 'Enquêtes criminelles' will air an episode about the Dupont de _____ affair.
This name means 'Not solved' in English, referring to a case that remains a _____ in France.
Both programs are scheduled for _____, September 13, starting at 6:45 in the morning.
They will be shown on the French TV _____ T18.
These types of shows are part of a genre known as true _____.
No further information was given in the _____ about the specific content of either episode.