Practice English with NewsPractice with News
BusinessPolitics220 words2 min read

Italy to Pay School Staff's Back Pay in September 2026

group of people in red and white shirts
Photo by Sterling Lanier on Unsplash
0:00 / 0:00

Listen to the story

School staff in Italy will receive back pay from their national contract starting in September 2026.

This back pay comes from the school sector's CCNL, a national agreement that sets pay and work conditions.

The amount will already be visible on pay slips for teachers and permanent (di ruolo) school staff.

ATA staff, who handle technical and administrative work in schools, will also see the amounts.

School principals, called dirigenti scolastici in Italian, will receive back pay too.

This is thanks to a request made by ANP, the association that represents school principals.

ANP asked for the back pay to be included, and the request was accepted.

A special payment, called a special emission, will happen around the middle of September.

This special emission means the money will be processed and paid faster than the usual monthly schedule.

Many school workers have waited a long time for this back pay.

The news brings relief to teachers, ATA staff, and school leaders across Italy.

It shows that requests from workers' associations, like ANP, can lead to real changes in payment timing.

Families of school staff may notice extra money in their September pay.

This story will likely interest people working in Italian schools, as well as anyone following labour agreements in the public sector.

Vocabulary8 words

back pay
money owed from before; paid later
CCNL
a national contract about pay and work rules
pay slip
a paper showing how much money a worker earns
di ruolo
having a permanent job position
ATA staff
school workers who do technical and office jobs
principals
the head or main leader of a school
ANP
a group representing Italian school principals
special emission
a faster, extra payment process

Quiz

1. What is the CCNL mentioned in the story?
2. Who will also receive back pay, according to ANP's request?
3. When will the special emission of payment happen?

Fill-in-the-blank listening

Play the audio again and fill in the missing words as you listen.

School staff in Italy will receive _____ from their national contract starting in September 2026.

This back pay comes from the school sector's _____, a national agreement that sets pay and work conditions.

The amount will already be visible on _____ for teachers and permanent school staff.

_____ staff, who handle technical and administrative work in schools, will also see the amounts.

School _____, called dirigenti scolastici in Italian, will receive back pay too.

This is thanks to a request made by _____, the association that represents school principals.

A special payment, called a _____, will happen around the middle of September.

This special emission means the money will be processed and paid _____ than the usual monthly schedule.

Many school workers have waited a long time for this _____.

The news brings _____ to teachers, ATA staff, and school leaders across Italy.

More Business stories